A Párizs utcai térképeinek használata: Paris Par Arrondissement

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:57

Párizsban járva, és a Google Térkép és az okostelefonokra szánt ingyenes utazási alkalmazások megjelenése ellenére nem ritka, hogy a látogatók továbbra is küzdenek a hatalmas és nehézkes turistáknak készült térképek kibontásával vagy visszafejtésével. Ha azt gyanítja, hogy ezek a látogatók azok közé tartoznak, akik valamilyen okból nem akarnak a digitális térképekre hagyatkozni, az ember kísértést érez, hogy felkeresse őket, és rámutasson a következőkre: "Hé, tudtad, hogy vásárolhatsz egy sokkal hordozhatóbb városkalauzt Párizsba ami örökre megszabadít az összecsukható bajaidtól?" De ha elmagyarázná, hogy ezek a zsebméretű térképek – amelyek a legtöbb kabátzsebbe beleférnek – többnyire francia nyelvűek, valószínűleg szkepticizmusba ütközne.

De ez az igazság: valójában egy szót sem kell tudnod franciául ezeknek a régimódi térképeknek a használatához. Miután rászokott az utcák felkutatására és a megfelelő Párizs környékre vagy kerületre navigálásra, már csak átlagos térbeli gondolkodásra van szüksége az úti cél megtalálásához. És még egy előnye ezeknek a térképeknek? Kevésbé fog úgy kinézni, mint egy „nyilvánvaló turistának”, és inkább egy hozzáértő helyinek (de ügyeljen arra, hogy az óriás, összecsukható térképpel együtt hagyja el a csomagot, hogy beleolvadjon). Lépésről lépésre a következőképpen használhatja őket.

Szerezzen magát aEgy tipikus kompakt Párizs utcai térkép másolata

A város bármely újságos standján, vasútállomáson, könyvesboltban vagy a repülőtéren találhat ilyet.

A legnépszerűbb verzió aParis Pratique Par Arrondissement (Paris kerület szerint), de minden kompakt kiadás megteszi a trükköt.

Kérhetsz egy jegyzőtől vagy könyvkereskedőtől Párizsi tervet (plahn de Pah-ree) vagy Plan des arrondissements (plahn dez ahrone-dees-mahn).

Az első oldalon általában a könyvben használt színes szimbólumok indexe található. Vannak angol fordítások is!

A következő oldalakon általában teljes metró-, RER- és busztérkép található.

Az utcanevek alfabetikus indexe következik. Minden utca megfelelő kerületi száma és a rács helye balra van jelölve.

Az indexet követi az egyes kerületi térképek, amelyeket a kerület pirossal jelölve.

Döntse el, hová kell mennünk

Ha egy általános területre kell eljutnia, de nincs utcaneve, nézze meg, hogy mi a környék legközelebbi metrója, elővárosi vonata vagy "RER" és buszmegállója, és használja az alábbi térképek egyikét. az útmutató eleje, hogy megtudja, melyik sort/sorokat kell követnie.

Ha pontos címe van, lapozza fel az alfabetikus utcajegyzéket, az első oldalon található indexben "Repertoire des Rues" néven. Ismét megnyugtatlak: itt nem kell franciául tudnod. Amíg tudod az utca nevét (és hogyan kell írni), csak nézni kellábécé sorrendben.

Keresse meg utcáját az alfabetikus indexben

Keresse meg a kívánt utcát a nevének első betűje alapján. Ne feledje, hogy az utca neve után következik: "Rue de", "Avenue de" vagy "Boulevard de". Győződjön meg arról, hogy a „de” vagy „des” kifejezést zárta ki az utcanévből.

Ha például meg kell találnia az "Avenue des Champs Elysées"-t, keresse a "Champs Elysées"-t a "C" alatt. Az utcanév egyéb részei, amelyeket el kell hagyni, amikor egy nevet keres a index a "Square", "Place", "Porte", "Quai du" és "Quai de la".

Legyen a lehető legpontosabb az utcanév kikeresésekor, és győződjön meg róla, hogy igazi párja van. Párizsban gyakori, hogy ugyanazt az utcanevet találják tereken, körutakon, sugárutakon, zsákutcákon és utcákon megismétlődik.

Amikor rákeres a „Champs Elysées”-re, mindkettőt fogja látni „Champs Elysées P. des” és „Champs Elysées Av. des”. Ha az "Avenue des Champs Elysées"-t keresi, csak a második hely a megfelelő.

Ha meg szeretné tudni, hogy melyik kerületben található az Ön utcája, és hol található az egyes kerületek térképén, nézzen balra az utca nevéről.

A balra lévő szám az a kerület, ahol az utca található. A "Champs Elysées Av. des" esetében ez a szám a 8. Az utca a 8. kerületben található.

A betűk ésaz utcanévtől jobbra közvetlenül található számok megfelelnek annak, ahol az utca megtalálható a kerületi térképrácson. Írd le ezeket.

Keresse meg a keresett utcának megfelelő egyéni kerületi térképet

Avenue des Champs Elysées a 8. kerületben található.

Lépjen az egyes kerületi térképre, amely mind a négy sarokban "8"-as felirattal van ellátva (általában pirossal.)Látni fogja, hogy a 8. kerületben metróállomások, kulcsfontosságú épületek és műemlékek láthatók.

Azt is észre fogja venni,, hogy a térkép rácsban van elhelyezve. Ezen az oldalon a számok vízszintesen, a betűk pedig függőlegesen futnak.

Keresse meg utcáját a térképen

Az Avenue des Champs Elysées rácskoordinátái G12-től I15-ig. Tudom tehát, hogy meg tudom találni az utcát és a legközelebbi metrómegállókat, ha megnézem a 8-as térkép ezen koordinátáinak megfelelő területét.

Légy óvatos: egyes kerületek különösen nagyok, és két oldalnyi térképnek felelnek meg. Ha nem látja a koordináták számait és betűit a térképen, lapozzon vissza vagy előre egy old alt. Az Ön utcája valószínűleg egy nagy kerületben található.

Amit észben kell tartani

Ha utcát vagy helyet keres Párizs egyik környező kerületében, például a La Défense-ben, a Bois de Vincennes-ben vagy a Bois de Boulogne-ban, olvassa el az útmutató hátulját. Mivel ezek a helyek technikailag nem részei Párizsnak, külön indexük és területtérképük van az útmutatóban.

Bizonyos kerületi térképek, beleértve aA 15. és 18. kerületben olyan rácsok vannak, amelyekben a számok függőlegesen, a betűk pedig vízszintesen futnak.

A környező kerületek vannak jelölve, általában pirossal, minden egyes területtérkép körül.

Gratulálunk! Megtaláltad az utcádat

• Újra tájékozódjon, amikor már tudja, melyik kerületben van.
• Nézze meg, mi az, ami még érdekes egy olyan területen, ahol már látott néhány látnivalót.
• Nézze meg, hol van a legközelebbi posta, rendőrség, park vagy templom.

Mi a helyzet az alkalmazásokkal?

Ha okostelefonja vagy táblagépe van, érdemesebb beruháznia egy jó alkalmazásba, amely tartalmazza Párizs összes kerületének térképét, valamint egy metrótérképet. Nézze meg az interneten a megfelelőek listáját.