Moziba megy Németországban

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:58

A moziba járás alapvetően mindenhol ugyanaz – alapvetően. Van néhány egyedi tulajdonsága egy német kinó (mozi) látogatásának, és ezek előzetes ismerete segíthet édesíteni a pattogatott kukoricát (szó szerint – a pattogatott kukorica édes! Lásd az alábbi, harapnivalókról szóló részt).

Íme a legjobb tippek a németországi mozizáshoz.

Mozi kiválasztása Németországban

Akár a történelmi Studio Babelsbergben készült filmet – mint a Grand Hotel Budapestet –, akár egy nemzetközi kasszasikert szeretne, a mozit megtalálja. A történelmi, művészmozik teljes listája segíthet eldönteni, hogy hová menjen Berlinben.

Tudja meg, hogy választását német mozipartnerei fogják megítélni. Egy nagy kereskedelmi mozi lehet az egyetlen hely, ahol a legújabb szuperhősfilmet vetítik, de a díjnyertes független filmek jobban játszanak egyedi mozikban. Számos színház ad helyszínt az ország legrangosabb filmfesztiváljának, a Berlinalének is. Egész évben látványos környezet, igazi célpont a februári fesztivál ideje alatt.

Filmbemutató dátumok Németországban

Németország szinte az összes főbb kiadást megkapja, ami olyan helyeken várható, mint az Egyesült Államok. Míg a premierek gyakran néhány héttel, de legfeljebb néhány hónappal késik,esetenként egy film amerikai bemutatója előtt lesz.

Emellett több nemzetközi filmet is széles körben bemutatnak Németországban. Keressen német anyanyelvű filmeket és kínálatokat Franciaországból, Olaszországból, Japánból stb.

Ha filmet keres, vegye figyelembe, hogy lehet, hogy német átnevezést kapott. Például a „Ferris Bueller szabadnapja” „Ferris macht Blau” lett, az Animal House német címe pedig „Ich glaub', mich tritt ein Pferd” (azt hiszem, egy ló rúgott belém).

német filmjegyek árai

A Karten (jegyek) általában körülbelül 8 euróba kerülnek, de csúcsidőben vagy olyan extra szolgáltatások esetén, mint az IMAX vagy a 3D, sokkal magasabb is lehet. Az egyéb gyakori kiegészítők közé tartozik az online vásárlás 0,50-1 euró, a 3D-s szemüveg 1 euró, valamint a 2 óránál hosszabb filmek kis díja.

A mozilátogatók kedvezményeket találhatnak a Kinotage-en (kedvezményes mozinapok). Ezek általában hétfőtől szerdáig tartanak, színháztól függően. Diák vagy nyugdíjas kedvezmény is járhat személyi igazolvány bemutatása esetén.

Ne feledje, hogy a mozijegyek általában helyfoglalással járnak. Kérhet egy adott területet vagy ülést, és a pénztáros javaslatokat tesz. Egyes kívánatos szakaszok kis kiegészítő díjat számítanak fel.

Angol nyelvű filmek Németországban

A filmek szinkronizálása (synchronisiert) nagyon elterjedt Németországban, és bár a nagyvárosokban rengeteg angol nyelvű mozi található, a kisebb városokban szinte lehetetlen angol nyelvű filmeket találni.

Bár ez bosszantó lehet az angolul beszélők és a filmes puristák számára, van valamiérdekes, egymás mellett szinkronizált filmek. Ha megnézi Brad Pittet a sok német szinkronizált filmjében, mindig ugyanúgy fog szólni. Meghatározott német szinkronszínészeket rendelnek egy színészhez, és karrierjük az adott színész sikeréhez kötődik.

A filmek listája között van egy kód, amely segít azonosítani az angol filmeket, feliratokat stb.

• OV/OF (Eredeti verzió / Originalfassung) – Eredeti változatban szinkron nélkül/feliratok nélkül
• OmU (Original mit Untertiteln) – Eredeti nyelv német felirattal
• OmE / OmenglU (Original mit englischen Untertiteln) - Eredeti verzió angol felirattalfr

Filmfalatok Németországban

Miután megtaláltad a mozit, meghatároztad, melyik filmet szeretnéd megnézni, türelmesen kivártad a bemutató dátumát, és navigáltál az ülőhelyek és a jegyvásárlás között, szükséged lesz a megfelelő harapnivalóra a mozilátogatás befejezéséhez.

A szokásos cukorkák és üdítők között ott van a popcorn mozi klasszikusa. De ez a sós kedvenc Németországban gyakran édes átalakítást kap. A kukoricához hasonlóan a kísérő megkérdezi, hogy a popcorn süss (édes) vagy a salzig (sós) tetszik-e. És ne lepődjön meg, ha előpattogtatott, és nem olyan meleg. Ó, német ügyfélszolgálat! Mossa le az egészet egy szokatlanul kicsi, 33-as bierrel (a sör és a bor általában kapható) vagy egy bionáddal.

Ha lemarad a nassolnivalókról a film előtt, a hosszabb (2 óránál hosszabb) filmeknél gyakran van egy szünet, ahol a harapnivalók is megérkezhetnek hozzád. Ahogy a fél színházterem a fürdőszobába fut, ana kísérő egy régi édességtálcával bolyong a folyosókon.