Songkran: Thaiföldi Vízi Fesztivál

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:54

A néha Thaiföldi Vízi Fesztiválként is emlegetett Songkran egy éves esemény, amely a thaiföldi újév kezdetét jelzi. Ez a legnagyobb ünnepség az egész országban, és arról is híres, hogy az egyik legvadabb vízi viadal, amelyen valaha is részt vehet. Míg az indiai Holi valószínűleg a legrosszabb fesztivál címét szerezheti meg, a thaiföldi Songkran minden bizonnyal a legcsapadékosabb fesztivál. Ázsia.

Minden évben ezen az ünnepen, amelyre minden év április 13. és 15. között kerül sor, idegenek gyűlnek össze, hogy játékosan áztassák egymást. Nem lehet elkerülni a vízipisztolyokkal, vödrökkel és léggömbökkel hadonászó emberek nagy tömegét. Szerencsére a jó hangulatú fröccsenő fesztivál egybeesik az év legmelegebb hónapjában, áprilisban a perzselő hőmérséklettel, de sokkal több van ebben az ünnepben, mint egy ürügy a lehűlésre és a lazításra.

Mi az a Songkran?

A hivatalos nevén Songkran, a thai vízi fesztivál a takarításról, a tisztításról és az újrakezdésről szól. Az ünnepre készülve a házakat kitakarítják, és a Buddha-szobrokat körmenetben viszik végig az utcákon, hogy virággal mossák meg őket.illatosított víz. Az időseket azzal is tisztelik, hogy tiszteletteljesen vizet öntenek a kezükre.

Bár az igazi Songkran hagyomány az, hogy vízzel meglocsolják az embereket, az ünnep úgy alakult, hogy az utazók és a helyiek vízágyúkat és vödröket viselnek, hogy az "áldást" egy másik szintre emeljék. Az emberek vízzel való leöntése vagy meglocsolása a rossz gondolatok és tettek elmosását jelenti. Ez szerencsét hoz nekik az új évben. Néha tűztömlőket használnak a jó áldás terjesztésére! Sok thaiföldi jeget tesz a vízbe, vagy csapatokat alkot, amelyek maszkot vagy banánt viselnek, miközben nagy vízágyúkkal hadonásznak. A formális felvonulások és formalitások végén tömegek gyülekeznek az utcán, hogy táncoljanak, bulizjanak és jóízűen vizet öntsenek. móka.

Mikor van Songkran?

A Songkran egykor a holdnaptáron alapult, most azonban a dátumok rögzítettek. A Songkran hivatalosan három napig tart április 13-tól április 15-ig. A megnyitó ünnepség április 13-án kezdődik.

Bár a fesztivál hivatalosan csak három napos, sokan felszállnak a munkából, és akár hat napra is kiterjesztik a fesztivált – különösen a turisták által népszerű helyeken, mint például Chiang Mai és Phuket. Ha néhány nappal korábban érkezik, akkor is készen kell állnia a vízálló táskáira, mert néhány izgatott gyerek alig várja, hogy napokkal a fesztivál hivatalos kezdete előtt el altassa.

Figyelmeztetés: Készüljön fel korán! Az izgatott gyerekek el altathatnak téged (ésokostelefonja vagy útlevele) nappal a fesztivál hivatalos kezdete előtt.

Hol ünnepeljünk

Bár Songkran epicentruma a Chiang Mai-i régi városárok körül van, Bangkokban, Phuketben és minden más turisztikai területen hatalmas ünnepségeket tartanak. Ha Chiang Maiban ünnepel, készüljön fel a hatalmas tömegre és az óvárosi árok körüli zsúfolt forgalomra. A Bangkokból Chiang Maiba tartó közlekedés nagyon elfogl alt a Songkran felé vezető napokban. Napokkal korábban meg kell érkeznie, hogy szállást találjon az óvárosban, az akció közelében. Foglalja le indulási jegyét korán, ha várhatóan közvetlenül az ünneplés után indul.

Tha Pae Gate lesz a vízifesztivál epicentruma, ahol az emberek a rácsok által biztosított árkot vagy tömlőket használják a vödrök és a vízipisztolyok megtöltésére. Itt megtekintheti a Buddha-szobrok felvonulását is, amelyeket a főkapun keresztül visznek át, hogy megmossák a vallási szertartás során.

A kisebb városok és tartományok hagyományosabban ünnepelhetnek úgy, hogy a mulatság helyett a templomi tevékenységekre helyezik a hangsúlyt. Ha hagyományosabb élményt szeretne, fontolja meg Isaan látogatását. Ez az északkelet-thaiföldi régió sokkal kevesebb látogatót fogad, mint kellene, és érdekes látni, mivel a régió szorosan kötődik a laoszi kultúrához. Természetesen a Songkrant nem csak Thaiföldön ünneplik. Fesztiválokat is találhat Laoszban, Mianmarban, Kambodzsában és Délkelet-Ázsia más részein.

Hogyan ünnepeljünk

A kívánság hagyományos módjavalaki jól van Songkranban, és a kibékülést a sah-wah-dee pee mai kifejezéssel kell megkötni, ami azt jelenti, hogy "boldog új évet". Elmondhatja ezt alapvető üdvözlésként a Songkran alatt, vagy miután thai nyelven köszönt valakit. Több mint valószínű, hogy a suk san wan Songkran (ejtsd: suke sahn wahn song kran) szót is hallani fogod, ami azt jelenti, hogy "boldog Songkran napot".

Könnyű lehet elveszni az izgalomban, de van néhány kimondatlan szabály, amit érdemes szem előtt tartani a fesztivál ideje alatt.

• Ne öntsön vizet naplemente után. Látni fogja, hogy emberek csinálják, de tévednek.
• Ne fröcsköljön a szerzetesekre, terhes nőkre vagy csecsemőkre.
• Ne vegye le az ingét vagy ruháját illetlenül. 2016-ban letartóztattak egy brit férfit, és nyilvános obszcenitás miatt vádat emeltek ellene, amiért levette az ingét.

Hogyan kerüljük el a nedvesedést

Nem teheted! Hacsak nem bujkálsz bent három napig, csak úgy csökkentheted a beázásokat, ha vidékre mész, ahol többet szórnak vizet, mint kidobnak. Még akkor is előfordulhat, hogy olyan helyeken, ahol kevesebb a farang (külföldi), kiemelt célpontnak tekinthetnek. Csak a szerzetesek, a király és a terhes nők mentesülnek a fröccsenés alól. Nem számít, mennyit könyörög, vagy milyen tárgyakat visz magával, a szálloda személyzete vízzel támadhat meg, amint kilép a szobájából.

Igen, a folyamatos víz – olykor hűtött és jéggel öntött fej – próbára teheti az ember türelmét a második-harmadik nap után. Felejts el, hogy bármilyen szabadtéri létesítményben próbál ülni, olvasni vagy dolgozni. Az ultimátum egyértelmű: Ha nemmeg akar ázni vagy csatlakozni a kaotikus ünnepléshez, ne menjen Songkran közelébe! Vagy tervezze meg, hogy csatlakozik a csetepatéhoz és szórakozik, vagy várja meg az ünneplést valahol máshol.

Hogyan maradjunk biztonságban

A Songkran a szórakozásról és a jó karmáról szól az új évben, de valamiért úgy tűnik, hogy egy nagy műanyag vízipisztoly hordása felbátorítja az embereket. Ne tartozzon azok közé a bunkók közé, akik ürügyként használják a fesztivált arra, hogy zsarnokoskodóként viselkedjenek (pl. éjszaka fröcsköljenek ki embereket vagy beltéren lövöldözzenek be a vállalkozásokba). Ahogy el tudja képzelni, a Songkran több mint méltányos hányadának megsemmisüléséhez vezetett a kamerákban és telefonokban, ezért minden eszközét vízállónak kell lennie, vagy minden értéket a szállodában kell hagynia.

A részeg mulatozás a thaiföldi vízifesztivál nagy része. Számítson rá, hogy emberek hordái táncolnak és isznak az utcákon. A csiangmaj-i önkormányzat egyre inkább felszámol a közterületen való ittas viselkedéssel szemben, ezért pénzbírságot is kaphat, ha illetlenül cselekszik. Ne felejtsd el viselni a cipődet is, mert a palackok betiltására tett erőfeszítések ellenére mindenhol törött üveg kerül.

Az ittas vezetés komoly probléma, és a gyalogosokat elüthetik a járművek, ezért érdemes körültekintőnek lenni és ébernek lenni, amikor átkel az úton vagy kereszteződésekben áll. Ne feledje, hogy a Songkran egy vallási ünnep, ezért kerülje a hívők útját a templomokban és szentélyekben. Ha meglátogat egy templomot, mutasson kellő tiszteletet.

Ha szkeptikus a víz tisztaságával kapcsolatban, tudd, hogy a városi hatóságok a fesztivál kezdete előtt leeresztik a régi vizet a vizesárokból, és feltöltik friss vízzel. A vízmég mindig nem iható, ezért próbálja meg elkerülni, hogy lenyelje a vízi küzdelem során. Még véletlenül is megtörténhet, ezért ügyeljen arra, hogy Ázsiába utazó oltásai naprakészek legyenek! A víz által terjedő vírusok általában a fesztivál után tapasztalhatók.

Egyéb Songkran-hagyományok

A vízzel szórással vagy kidobással együtt néhány helyi lakos fehér port vagy pasztát kenhet be másokra. A pasztát általában óvatosan dörzsöljük az arcra és a homlokra. Szimbolikusan elhárítja a balszerencsét. Ne aggódjon: a pasztának vízben oldódónak kell lennie, hogy ne szennyezze a ruháját.

Egy másik régi Songkran rituálé, hogy áldott zsinórokat (sai sin) kötnek az emberek csuklójára. Ha valaki egy végétől a végéig tartott madzaggal közeledik feléd, nyújtsd ki a csuklódat úgy, hogy tenyered az ég felé nézzen. Felkötik az új karkötődet (általában vékony, szerzetesek által megáldott pamutszálak), és rövid áldást mondanak. A hagyomány az, hogy a húrokat addig hagyjuk, amíg el nem szakadnak vagy maguktól leesnek. Ha túl kellemetlenek lesznek a viseléshez, próbálja meg kioldani őket a vágás helyett, nehogy eltörje a szerencsét.

A színes ruhák viselése hagyomány a Songkran idején. A turisták és a helyiek gyakran viselnek élénk színű, virágos "Songkran inget" ünnepelni. Rengeteg tapadós Songkran inget találsz olcsón.