Alapvető spanyol kifejezések a Mexikóba utazók számára

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:55

Ha egyáltalán nem beszél spanyolul, jó ötlet legalább néhány kifejezést megtanulni, mielőtt Mexikóba utazik. A mexikói turisztikai ágazatban dolgozók közül sokan beszélnek angolul, különösen a népszerű nyaralóhelyeken, de ha letérünk a fő turistaösvényről, nagyon hasznos, ha beszélünk spanyolul. Ha egyáltalán nem beszélsz, vegyél egy jó kifejezéstárat (vagy egy alkalmazást a telefonodra), és nézd meg gyakran! Valószínűleg rengeteg embert fog találni az út során, akik hajlandóak erőfeszítéseket tenni azért, hogy megértsék, mire van szüksége. Mindazonáltal, függetlenül az úti céltól, vagy attól, hogy a körülötted lévő emberek beszélnek-e angolul, ha törekedsz arra, hogy legalább egy kicsit beszélj spanyolul, az nagyban hozzájárul a kapcsolat megteremtéséhez közted és a mexikóiak között, akikkel találkozol.

Hola

"Helló!" A mexikóiak általában meglehetősen formálisak az üdvözléskor. Durvanak tűnhet, ha elhanyagolja az emberek megfelelő üdvözlését Mexikóban. Üdvözölje a taxisofőrt, mielőtt azt mondaná, hová szeretne menni. Üdvözölje az információs pultnál lévő kísérőt, mielőtt belevágna a kérdéseibe. Egy egyszerű „hola” jó a barátok között, de más helyzetekben a napszaktól függően módosítania kell a használt űrlapot.

• Dél előtt: Buenos días (Jó reggelt, jó napot)
• Kitóldéltől sötétedésig: Buenas tardes (Jó napot)
• Éjszaka: Buenas noches (Jó estét, jó éjszakát)

Gracias

"Köszönöm." Mindig udvarias köszönetet mondani azoknak, akik szolgáltatást nyújtanak Önnek – és még jobb, ha ezt az ő nyelvükön mondják. A helyes válasz: "D e nada". Azt is meg kell tanulnod mondani, hogy kérlek: por favor. Az extra udvariasság kedvéért mondhatod: "Gracias, muy amable." Ami azt jelenti: "Köszönöm, nagyon kedves vagy."

¿Cuanto cuesta?

Mennyibe kerül?Természetesen, ha reméli, hogy megérti a választ, ismernie kell a számokat spanyolul. Egy étteremben kérjen la cuenta-t. Ha kedvezményt remél, felteheti a „¿Cuanto es lo menos?” kérdését, amellyel megkérdezheti, mi a legjobb ára – ez a kifejezés képet ad arról, hogy az eladó hajlandó-e tárgyalni vagy sem.

Uno, dos, tres, cuatro…

A számok megtanulása az egyik első dolog, amit el kell sajátítani egy új nyelven, és látni fogja, hogy ennek számos jutalma lesz. Alkudhat az árakon, kérdezheti meg az időt, és megtudhatja, mennyi időbe telik az úticél elérése.

¿Donde está…?

Hol van…?Talán a legfontosabb a ¿Donde está el baño? (Hol van a mosdó?). De sok esetben hasznos lehet tudni, hogyan kell megkérdezni, hol vannak a dolgok. Remélhetőleg a válaszoló személy mutogatni fog és kézmozdulatokat fog használni, így nem számít, hanem érted a válaszuk szavait!

Én llamo…

A nevem…

A spanyol tanulás legjobb módja az, ha beszélsz az emberekkel, és először bemutatkozhatsz.

Megjegyzés: A dupla L-t spanyolul az Y-hez hasonlóan ejtik (Mexikó nagy részében, bár más országokban másképp ejtik), így ez valahogy úgy hangzik, mint "Me yamo".

Disculpe

Elnézést. Ezt a helyzettől függően többféleképpen lehet kimondani, de ez az, ami a legtöbb helyzetben működik - ha megpróbálsz túllépni valakin, és azt akarod, hogy menj félre az utadból, ha faux-pas-t csináltál, vagy ha valakinek a figyelmét próbálod felkelteni.

¿Puedo tomar una foto?

Csinálhatok fényképet?Vannak, akik nem szeretik, ha fényképet készítenek, ezért a konfliktusok elkerülése érdekében mindig jobb és udvariasabb, ha először megkérdezi.

Lo siento

Sajnálom. Remélhetőleg nem lesz túl sok bocsánatot kérnie, de ez a kifejezés jól jöhet, ha véletlenül rálépett valakire, rosszat mondott. Ha megtudja, hogy valakit személyes veszteség érte, vagy nehéz időszakon megy keresztül, ez a kifejezés azt is mutatja, hogy együttérz a helyzetével.

Nem hablo español. ¿Habla usted inglés?

Nem beszélek spanyolul. Beszél angolul?Az angolul valamennyire beszélő mexikóiak általában örülnek, ha találnak valakit, akivel együtt gyakorolhatnak. Míg udvariasabb, ha megpróbálunk a meglátogatott ország nyelvén beszélni, a turizmusban dolgozó emberekaz iparágban általában beszélnek angolul, és mindent megtesznek azért, hogy segítőkészek legyenek.