Hogyan mondjunk jó reggelt görögül

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:55

Görögország-szerte hallani fogja a "Kalimera" szót, a szálloda személyzetétől kezdve az utcán látott emberekig. A "kalimera" jelentése "jó napot" vagy "jó reggelt", és mind a kali vagy kalo ("szép" vagy "jó"), mind a mera az imera ("nap") szóból származik.

Ha a hagyományos görögországi üdvözletről van szó, az attól függ, hogy mit mondasz. A Kalimera különösen a reggeli órákra vonatkozik, míg a "kalo mesimeri"-t ritkán használják, de azt jelenti, hogy "jó napot". Eközben a "kalispera" az esti használatra, a "kalinychta" pedig azt jelenti, hogy "jó éjszakát" közvetlenül lefekvés előtt.

A kalimerát kombinálhatja (vagy hallhatja kombinálva) a "yassas" szóval, ami önmagában az üdvözlés tiszteletteljes formája, jelentése "helló". A Yasou a hétköznapibb forma, de ha nálad idősebb valakivel találkozol, vagy tekintélyes pozícióban van, használd a yassast formális üdvözlésként.

Egyéb Üdvözlet

Ha görögországi utazása előtt megismeri a lehető legtöbb közmondást és kifejezést, az segít áthidalni a kulturális szakadékot, és esetleg még új görög barátokat is szerezhet. A beszélgetés jobb lábbal indításához használhatjahavi, szezonális és egyéb időérzékeny üdvözlet, hogy lenyűgözze a helyieket.

A hónap első napján néha hallani fogja a „kalimena” vagy „kalo mena” üdvözletet, ami azt jelenti, hogy „boldog hónapot” vagy „boldog a hónap elejét”. Ez a köszöntés valószínűleg az ókorból származik, amikor a hónap első napját enyhe ünnepnek tartották, néhol olyan, mint a mai vasárnapok.

Amikor estére elhagy egy csoportot, használhatja a „jó reggelt/ estét” kifejezések egyikét a kedves búcsú kifejezésére, vagy egyszerűen csak azt mondhatja, hogy „antío sas”, ami azt jelenti, hogy „viszlát”. Ne feledje azonban, hogy a kalinychta szót valóban csak lefekvés előtt szokták "jó éjszakát" mondani, míg a kalisperát egész este, hogy lényegében azt mondják, hogy "majd találkozunk".

A nyelv tiszteletteljes használatának előnyei

Amikor bármely külföldi országba utazik, a kultúra, a történelem és az emberek tiszteletben tartása elengedhetetlen, nem csak azért, hogy jó benyomást keltsen, hanem azért is, hogy utazása során jobban érezze magát. Görögországban egy kicsit sokra megy a nyelvhasználat terén.

Az amerikai etiketthez hasonlóan itt is két jó kifejezés, amit érdemes megjegyezni: "parakaló" ("kérem") és "efcharisztó" ("köszönöm"). Ha ne felejtsd el szépen kérni és megköszönni, ha valaki felajánlott neked valamit vagy szolgáltatást nyújtott, az segít beilleszkedni a helyiekkel, és valószínűleg jobb kiszolgálásban és kezelésben részesülsz.

Továbbá, még ha nem is értiGörögül, sok ott élő ember beszél angolul és számos más európai nyelven is. A görögök értékelni fogják, hogy erőfeszítéseket tettél, ha azzal kezded, hogy "kalimera" ("jó reggelt"), vagy ha egy kérdést angolul a "parakaló" ("kérem") kifejezéssel zársz.

Ha segítségre van szüksége, kérdezzen meg valakit, hogy beszél-e angolul, mondván: „milás angliká”. Hacsak az a személy, akivel találkozol, nem kifejezetten barátságtalan, valószínűleg megáll, és segít neked.