Hogyan mondjunk jó éjszakát görögül: Kalinikta

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:56

Amikor egy görögországi utazásra készül, a legjobb, ha indulás előtt megismerkedik a helyi nyelvvel és szokásokkal. Ha tudja, hogyan kell köszönetet mondani ("efkharisztó") vagy görögül jó éjszakát ("kalinikta"), az nagyban hozzájárulhat ahhoz, hogy a nyaralás alatt új barátokat szerezzen.

A görög nyelvű üdvözlések időérzékenyek, így akár köszön, akár elköszön, ismernie kell a megfelelő kifejezést a nap megfelelő szakaszában; szerencsére van néhány közös vonás az üdvözlések között, amelyek megkönnyítik a görög nyelv gyors megtanulását.

Legyen reggel, este vagy éjszaka, az összes üdvözlet "kali"-val kezdődik, ami általában azt jelenti, hogy "jó". A napszak ezt követően diktálja az utótagot: „kalimera” a jó reggelt, „kalomesimeri” jó délutánt, „kalispera” jó estét, „kalinikta” pedig jó éjszakát.

Görögországban, akárcsak az Egyesült Államokban, egy másik sokkal ritkább módja annak, hogy „jó éjszakát” mondjunk, ha valakinek „kali oneirost” vagy „oneira glykát” kívánunk, ami „édes álmokat” jelent.

Kalispera Versus Kalinikta: Vége az éjszakának Görögországban

Amikor a baráti üdvözlet megfelelő használatáról van szó az ideutazás soránmediterrán ország, fontos szem előtt tartani, hogy bár a „jó estét” és a „jó éjszakát” felcserélhetően használják az Egyesült Államokban, a „kalispera” és a „kalinikta” nem.

A görögök szinte kizárólag a kaliniktát használják az éjszaka befejezésére, mielőtt elmennének az éjszaka utolsó bárjától, vagy lefekszenek, amikor barátokkal és családdal maradnak.

Másrészt a görögök a "kalisperát" fogják használni, amikor egy embercsoportot elhagynak egy étteremben, hogy egy másik csoporttal elmenjenek inni. Lényegében a kalisperát ugyanúgy használják, mint a "jó reggelt" és a "jó napot" kifejezést, ami a nap folytatását sugallja, nem pedig a búcsú véglegességét.

Egyéb módok a köszöntésre

Miközben megtanulsz válaszolni a napszaknak megfelelő kifejezéssel, valószínűleg lenyűgözni fogja a görögöket, akikkel utazásaid során találkozol, sok más gyakori üdvözlet és kifejezés a görög nyelven, amelyekkel valószínűleg találkozni fog, különösen, ha kezdje a „kalispera” szóval.

Ha egyszerűen csak azt akarja mondani, hogy „helló” valakinek, akivel egy korosztályban találkozik egy bárban vagy klubban, akkor azt mondhatja, hogy „yasou”, de ha tiszteletet akar mutatni, akkor azt fogja mondani, hogy „yassas” helyette. Ne felejts el szépen kérni valamit úgy, hogy "parakaló" ("kérem"), és válaszul megköszönni az "efkharisztó" ("köszönöm") kifejezést.

Amikor az újdonsült barátaidtól való elszakadásról van szó, többféle mód is létezikelköszönni, beleértve azt is, hogy egyszerűen csak "jó napot kívánok" az illetőnek. Másrészt azt is mondhatjuk, hogy „antío sas”, ami nagyjából annyit jelent, hogy „viszlát”.

Bár ezek a kifejezések segíthetnek megtörni a jeget, a görög nyelv teljes tanulása eltarthat egy ideig. Szerencsére a legtöbb görög angolul is beszél, és sokan hajlandóak segíteni a görög nyelv tanulásában, különösen, ha e kifejezések megtanulásával kimutatja érdeklődését a nyelvük iránt.