Kézmozdulatok több jelentéssel

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:57

A kézmozdulatoknak és a testmozdulatoknak más országokban és kultúrákban lehetnek olyan jelentései, amelyek nem azt jelentik, mint amilyennek Ön gondolja -- például az "OK" jelzés az Egyesült Államokban hüvelyk- és mutatóujjal készített kör; Európa egyes részein ez azt jelentheti, hogy az a személy, akinek ezt a gesztust teszi, egy nagy, kövér nulla. Brazíliában ez… hm… valami nagyon durva dolgot jelenthet. (Ez sértés lenne.) Egyes országokban a hármas számot az oké jelhez hasonló gesztussal is jelezhetik. Tekintse meg tehát a kézmozdulatok listáját világszerte, és vegye figyelembe, ha hamarosan ezeknek az országoknak valamelyikébe utazik – mindig a legjobb, ha óvatosan bánik, és ha lehetséges, próbálja elkerülni a gesztusokat.

És ha sikerül elcsúsznia és megsérteni valakit, akkor gyakran elég egy egyszerű bocsánatkérés és magyarázat, amelyről nem tudta, hogy sértő.

Mutató ujj: gyakran durva gesztus bármely országban vagy kultúrában

A 2000-es évek elején az ujjal mutogatás szeretetteljes gesztussá vált az Egyesült Államokban: amolyan: "Igen, te, menő vagy." Korábban mindenhol kissé durva gesztusnak tekintették, bár időnként nagyszerűen használták.hatás a reklámokban (gondoljon arra, hogy "Uncle Sam Wants You").

Légy óvatos, ha külföldön használja: még mindig nem igazán udvarias az idősebb generációkkal, és egyáltalán nem udvarias senkivel a Közel- és Távol-Keleten (használjon nyitott kézzel mutogatni, amikor azon a környéken).

Mely országok találják ezt a leginkább sértőnek? Kína, Japán, Indonézia és Latin-Amerika. És sok afrikai országban is csak egy élettelen tárgyra kell mutatni, és soha az emberekre.

Ha kétségei vannak, mozgassa a fejét, hogy mutasson valamire.

Az OK tábla rendben van számodra, egyes európaiak számára egy nagy kövér nulla

Egy egyszerű „OK” úgy tűnik, nos, egyszerű, igaz?

A hüvelykujj és a mutatóujj körkörös mozdulatának azonban a középső, a gyűrűs és a rózsa ujjak kinyújtott mozdulata van néhány más jelentéssel is, mint az általunk leginkább ismert "Okey dokey". Hagyományosan ez egy módja annak, hogy sok nyugati országban a hármast, Kínában pedig a hetest jelöljük.

Japánban azonban az oké gesztus pénzt jelent, ami zavart okozhat, ha arra használja, hogy jelezze, hogy minden rendben van, amíg az országban tartózkodik.

Sértő módon is használható néhány nyugati országban, például Franciaországban – például: "Te nagy nagy nulla. Zilch. Nada. Semmi." Jaj.

Brazíliában azonban az oké szimbólum egyenértékű azzal, mintha ujjat adnának valakinek az Egyesült Államokban, ezt rendkívül sértő gesztusnak tekintik, és mindenképpen kerülni kell.

És bebizonyos helyeken azt jelentheti, hogy azt jelzi, hogy a másik személy egy testrész, és történetesen kerek (és rejtett). A legkönnyebb lelkesen mosolyogni, amikor a világnak ezeken a részein a dolgok valóban "rendben vannak".

Lúzer jel – vagy a nyolcas szám kínaiul?

Ha olyan szerencséd van, hogy Kínába utazol, tudd, hogy az utcai bódé eladója nem azt mondja neked, hogy vesztes vagy, amiért a hagymás palacsintával (mi, a több lábú nyársassal) játszol. nem tűnik vonzónak?)

Nem, az eladó megmondja, mennyibe kerül… és ez a nyolcas számhoz kapcsolódik (két ujj felfelé, és tíz ujj mínusz nyolc ujj kettő). Innentől egyedül marad – csak ne érezze magát sértve a gesztustól.

(Amúgy, ha még nem tetted meg, olvasd el Susan Jane Gilman Levetkőzzem a mennyország templomában című művét, a szerző első nagy külföldi utazásának megbabonázó emlékkönyvét, amely egy félbemaradt utazással kezdődött a közelmúltban megnyitott -a külföldieknek Kínában).

Tetszik a lecsúszottság

Bár személyesen nem volt túl sok bajunk ezzel, van egy barátunk, aki megesküszik, hogy egy nyugat-afrikai boltost egy felfelé mutató táblával méltatlankodott. Miután kicsit kérdezősködtünk, megtudtuk, hogy a világ egyes részein azt jelenti, hogy a hüvelykujjra kell ülni. És esetleg forogni. Ismét jobb, ha lelkes mosollyal jelezzük, hogy minden rendben.

Ez azonban nem csak Nyugat-Afrika. A hüvelykujj felfelé mutató gesztus láthatótámadónak számít a Közel-Kelet és Dél-Amerika nagy részén is. Ha szokása, hogy felfelé mutató hüvelykujját dobja az emberekre, hogy kifejezze boldogságát, próbálja meg visszautasítani a fent említett régiókba tett utazások alkalmával.

Békejel, V a győzelemért, vagy harci szavak és csúnya sértés

A békejel annyira egyetemesnek tűnik nekünk, amerikaiaknak, nem igaz? Nos, ami nálunk széles körben elfogadott, az a világ más országaiban sértőnek tekinthető, ezért ez egy újabb gesztus, amelyet óvatosan kell használni.

A V betűben felemelt két ujj rendben van, feltéve, hogy a tenyere kifelé néz, de egyes országokban – nevezetesen Ausztráliában, Új-Zélandon és az Egyesült Királyságban – elsőrendű sértésnek számít, ha tegye meg ugyanezt a mozdulatot, de tenyerével befelé. Más szóval, az ember nem rendel két sört egy angol kocsmában úgy, hogy feltartja két ujját úgy, hogy a tenyere maga felé néz, hacsak nem akar egy kis verekedésbe keveredni. Az igazat megvallva, manapság nem valószínű, hogy sok embert megbánt, de lehet, hogy rosszul értelmezik, ezért a legjobb óvatosan használni, és ha lehetséges, egyáltalán nem.

És egyesek számára (főleg az idősebb generációk számára) a két felfelé tartott, tenyérrel kifelé tartott ujj a győzelmet jelenti – nehéz bárkit is megsérteni ezzel az érzéssel, de előfordulhat, hogy félreértik.

A lényeg: Ne aggódjon amiatt, hogy véletlenül megsérti a vendéglátóit egy idegen országban néhány véletlen durvasággal. Légy barátságos, udvarias – tudni fogják, hogy nem igazán akartadarra utal, hogy bármit bárhol felragaszt valami véletlenül meggondolatlan és egyszerű mozdulattal. Főleg, ha őszinte mosoly kíséri.

Ezt a cikket Lauren Juliff szerkesztette és frissítette.