Hogyan és mikor kell meghajolni Japánban: Útmutató a meghajlási etiketthez

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:55

Az első látogatók számára ijesztőnek tűnhet, hogy mikor kell meghajolni Japánban, és hogyan kell meghajolni, különösen azért, mert a meghajlás nem túl gyakori a nyugati kultúrában. Eközben a meghajlás magától értetődő a japánok számára, akik jellemzően fiatal koruktól kezdik megtanulni a fontos etikettet.

A siker szempontjából kritikus fontosságú a megfelelő meghajlás minden egyes lehetséges társadalmi vagy üzleti forgatókönyv esetén. Az etikett faux pas nem megfelelő időben történő követése potenciálisan kisiklathat egy üzleti üzletet, jelezheti a hozzá nem értést, vagy kellemetlen helyzetet teremthet, amely "arcvesztéshez" vezethet. Egyes japán cégek formális órákkal csiszolják az alkalmazottak hajlongási etikettjét; néhányan az ital melletti üzletvitelről is képzésben részesülnek!

Nem kell kínosan éreznie magát: Egy kis gyakorlással íjakat ad és viszonozhat Japánban anélkül, hogy gondolna rá. Egy-két hét Japánban való utazás után ez reflexszerűvé válik.

A japán emberek meghajlásának okai

A meghajlást Japánban nem csak üdvözlésre és köszöntésre használják. Más alkalmakkor is meg kell hajolni, például:

Tisztelet kimutatása
Mély hála kifejezése
Búcsúzás
Elnézést kérek
Gratulálok valakinek
Részvétnyilvánítás
Szívességet kérek
Értékelés kimutatása
Egy hivatalos ceremónia kezdete
Edzés kezdete
A harcművészeti dojoba való belépéskor vagy elhagyásakor

Meghajlás vs kézfogás

Az első találkozások alkalmával sok japán úgy fogja elkerülni a kellemetlen helyzeteket, hogy felajánlja, hogy kezet fog a nyugatiakkal. Formális körülmények között és üzleti kapcsolatokban néha kézfogások és meghajlások kombinációja következik mindkét kultúra felé. Ha nem biztos benne, maradjon meghajlásnál Japánban. Japánban a kezet gyakrabban közeli barátok körében, és amikor gratulálnak egymásnak a közelmúltban elért sikerhez.

Egyszerűen kövesse házigazdái útmutatásait, hogy melyik legyen előbb; azonban minden bizonnyal mindent meg kell tennie annak érdekében, hogy megfelelően visszaadja az íjat, ha felajánlják. A házigazdái kétségtelenül jártasak abban, hogy segítsenek másoknak megmenteni az arcukat, és megpróbálnak senkit sem zavarba hozni.

Míg a kézfogás még mindig viszonylag ritka a japánok között, ez egy erős kapcsolatot szimbolizál – mélyebb kapcsolatot jelez, mint amit a nyugatiak az alkalmi kézfogásokhoz rendelnek. Egyes japán vezetők kezet fognak, miután bejelentettek egy nagy üzletet vagy nagy horderejű egyesülést két vállalat között.

Lehajlás és kézfogás egyszerre

A meghajlást és a kézfogást egyaránt használják az üzleti és hivatalos üdvözlések során. Próbáld meg elkerülni azt a gyakori kezdő hibát, hogy idegesen meghajol, amikor a másik fél kezet akart fogni. Ez 2009-ben történt Obama elnök idejénlátogatás a japán császárral.

Elkerülhet minden esetleges zavart, ha kifejezi meghajlási szándékát. Ha a másik embernek kinyújtja a kezét, hogy remegjen, ne kezdj inkább meghajolni! Meg tudja mondani, hogy egy személy vagy csoport mikor hajol meg először, amikor egymás felé sétálnak. Gyakran valamivel nagyobb távolságra állnak meg (éppen a kézremegés hatótávolságán kívül), lábbal együtt. Az íj után egy-két lépéssel lezárhatod a távolságot, és szükség esetén kezet foghatsz.

Egyszerre meghajol kézfogás közben, de az egyesével történő meghajlás jobb etikett. A kézfogás során szilárd szemkontaktus várható; közben a tekintetnek lefelé kell lennie egy megfelelő meghajlás során. Csak a harcművészek tarthatnak szemkontaktust az íjászat során!

Ha íjremegés történik (néha előfordul), akkor kétségtelenül a közelben leszel. A fejek ütköztetése nem jó módja a barátkozásnak, ezért forduljon kissé balra.

Hogyan hajoljunk meg helyesen

A meghajlás helyes módja Japánban az, hogy derékba hajol, a hátat és a nyakat lehetőleg egyenesen tartsa, a lábakat együtt, a szemeket lefelé, a karokat pedig egyenesen az oldalakon. A nők gyakran úgy hajolnak meg, hogy ujjbegyeiket összekulcsolják, vagy kezüket combmagasságban összekulcsolják.

Nézzen szembe azzal a személlyel, akit üdvözöl, de nézzen a földre, miközben meghajol. Meghajol egy aktatáskával vagy valamivel a kezedben; az első letétel nem kötelező. Mindazonáltal valakinek a névjegykártyáját (ha az ember az íjat követi) áhítattal, két kézzel és enyhe megdöntéssel kell megkapnia.

Minél mélyebb aíj, és minél tovább tartják, annál nagyobb tisztelet és engedelmesség mutatkozik. A gyors, informális meghajlás körülbelül 15 fokos hajlítást jelent, míg a formálisabb meghajlás arra szólít fel, hogy törzsét 30 fokos szögben hajlítsa meg. szög. A legmélyebb meghajlás magában foglalja a teljes 45 fokos hajlítást, miközben a cipőjét nézi. Minél tovább tartod az íjat, annál nagyobb a tisztelet.

Általában mélyebben meg kell hajolni a felettesek, a vének, a bírák, a rangban vagy hivatalban lévő személyek előtt, és bármikor, amikor a helyzet további tiszteletet követel.

Ne felejtsen el lenézni, amikor meghajol. Válasszon ki egy helyet maga előtt a padlón. A szemkontaktus fenntartása meghajlás közben rossz formát fenyegetőnek minősül, még akkor is, ha nem harcművészetben küzd az ellenféllel!

Néha azon kaphatod magad, hogy többször is meghajolsz, míg végül valaki meg nem engedi és abbahagyja a rituálét. Minden következő íj kevésbé lesz mély. Ha zsúfolt helyzetben vagy szűk helyen kénytelen meghajolni, forduljon enyhén balra, hogy ne verje össze mások fejét.

A meghajlás cseréje után biztosítson barátságos szemkontaktust és meleg mosolyt. Ideális esetben próbálja meg ne kombinálni az íjat (lefelé kell nézni) kézfogással (szemkontaktus várható).

Ettől függetlenül az erőfeszítések kimutatása és az, hogy tudsz valamit a meghajlás etikettjéről Japánban, nagyban hozzájárul egy jobb kapcsolat kialakításához. Sajnálatos módon a nyugatiak Japánban hanyag meghajlásukról híresek. Nézz meg néhány videót, vagy kérj meg egy japán barátot, hogy mutassa be a technikát.

Komoly meghajlás

Az őszinte bocsánatkérés meghajlása általában alegmélyebb és tovább tart, mint a többi íj. Ritkán előfordulhat, hogy mély bocsánatkérés vagy hála kifejezésére egy személy 45 fok fölé hajol, és háromig tart.

A 45 fokot meghaladó hosszú íjakat saikeiri néven ismerik, és csak mély együttérzés, tisztelet, bocsánatkérés és imádat kifejezésére használják. Ha audienciát kap a japán császárnál, tervezzen egy saikeiri előadását, ellenkező esetben ragaszkodjon a kevésbé extrém meghajláshoz.