Borravaló Ázsiában: ki, mikor és mennyit

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:56

Egy ázsiai országnak sincs nagy múltja a borravalókultúrának, de a nyugati látogatók növekvő turizmusa megváltoztatta a kulturális elvárásokat néhány országban, de nem mindegyikben. Amit az egyik országban nagylelkűségként értelmeznek, az egy másik országban félreérthető sértésnek. Bár azt gondolhatja, hogy jót tesz azzal, hogy nagylelkű borravalót hagy, valójában árthat.

Amikor Kelet- és Délkelet-Ázsiában utazik, a borravaló szabályai a meglátogatott országtól és a lehetséges borravaló forgatókönyvektől függően változnak. Azt fogja tapasztalni, hogy a borravalóval kapcsolatos attitűdök és elvárások változatos, mint a világ ezen részét alkotó számos kultúra.

Ázsia pénznemei

Mielőtt több országot érintő ázsiai utazást tervez, ismerkedjen meg az egyes országok pénznemeinek nevével, és tartsa szemmel az átváltási árfolyamot az utazás időpontjában.

• Kína: Renmibi vagy kínai jüan (CNY)
• Hongkong: Hongkongi dollár (HKD)
• Japán: Japán jen (JPY)
• Dél-Korea: Dél-koreai von (KRW)
• Thaiföld: Thai Baat(THB)
• Indonézia: Indonéz rúpia (IDR)
• Malajzia: Malajziai ringgit (MYR)
• Szingapúr: Szingapúri dollár (SIN)
• Fülöp-szigetek: Fülöp-szigeteki peso (PHP)

Szállodák

Ázsia legtöbb szállodájában a borravaló feladása a poggyászokat szállító hordárnak a borravaló feladása a leggyakrabban elfogadott eset, bár egyesek még mindig visszautasíthatják. Csak bizonyos országokban várható el, hogy bármit is hagyjon a házvezetőnőre és a többi kiszolgáló személyzetre.

• Kínában a szállodákban nem várható borravaló. Egyes nagyon magas kategóriás szállodákban azonban adhatnak egy kis összeget a poggyászszállításért.
• Hongkongban 4-16 hongkongi dollár borravaló megfelelő. Amikor megkapja a szállodaszámlát, ellenőrizze, hogy van-e szolgáltatási díj.
• Japánban nem szabad borravalót adni a szállodákban, és ha megpróbálja, előfordulhat, hogy visszautasítják.
• Dél-Koreában nem szükséges borravalót adni, de ha szeretne borravalót adni, egy kis összeget megköszönnénk.
• Thaiföldön borravaló nem várható, de 20-50 baht borravalót adhatsz a harangozónak a csomagok szállításáért.
• Indonéziában a szállodák általában 11 százalékot kérnek a szolgáltatásért, így nem szokás borravalót adni. Ha szeretne borravalót adni a portásnak a poggyász szállításáért, adhat egy kis összeget.
• Malajziában nem kell borravalót adni, de adjon 1-2 ringgitet a poggyászát kezelő hordároknak. Ha szeretné, éjszakánként egy kis összeget a házvezetőnőnek is hagyhat.
• Szingapúrban csak amiatt kell aggódniaborravalót adjunk, akinek zsákonként 1-2 szingapúri dollár borravalót kell adnia.
• A Fülöp-szigeteken a luxusszállodák borravalót várnak a vendégektől, a házvezetőnőtől és a kiszolgáló személyzettől. A kisebb szállodákban azonban kevésbé várják a külföldiek borravalót.

Éttermek

Amikor Ázsiában étkez, mindig olvassa be számláit, és ellenőrizze, hogy nem került-e hozzá szolgáltatási díj. Ha igen, akkor nem várható, hogy borravalót adjon.

• Kínában a legtöbb étterem visszautasítja a borravalót, de egyre gyakoribb az előkelő éttermekben, ahol 10-15 százalékos szolgáltatási díjat is felszámíthatnak.
• Hongkongban valószínűleg 10-15 százalékos szolgáltatási díj is hozzáadódik a számlához, de érdemes némi aprópénzt az asztalon hagyni, vagy bankkártyás fizetés esetén felfelé kerekíteni a legközelebbi dollárra.
• Japánban, ha borravalót próbál adni egy étteremben, előfordulhat, hogy a szervere üldözi, hogy visszaadja a pénzét.
• Dél-Koreában 5-10 százalék borravalót adhat a nyugati stílusú éttermekben, de a koreai étteremben nem kell borravalót adni.
• Thaiföldön borravalóként otthagyhatja az aprópénzt egy kis étteremben, de ez általában nem várható. Az előkelő éttermekben legalább 10 százalékos borravalót várnak, ha a számlán nincs szolgáltatási díj.
• Indonéziában a számlája valószínűleg 10 százalékos szolgáltatási díjat fog tartalmazni. Ha szeretné, 5-10 százalékot is hozzáadhat a terheléshez.
• Malajziában nem várható borravaló az éttermekben, de néha 10 százalékos szolgáltatási díjat is hozzáadnak a számlához.
• BeSzingapúrban valószínűleg 10 százalékos szolgáltatási díjat kell fizetni a számlához, szóval tudd, hogy valószínűleg nem kell ennél többet borravalót adnia. Bár Szingapúrban a helyiek nem adnak borravalót, a külföldieknek várhatóan több pénzük lesz, és gyakrabban borravalót kapnak. Végső soron a döntés rajtad múlik, de ha a szolgáltatás jó volt, akkor fejezd ki elismerésedet.
• A Fülöp-szigeteken szolgáltatási díjat is hozzáadhatnak a számla végéhez, ezért ellenőrizze, mielőtt borravalót hagyna. Ha nincs díj, megadhat 10 százalékos borravalót a szerverének, és megpróbálhatja megbizonyosodni arról, hogy a szerver közvetlenül megkapja.

Taxis és utazási szolgáltatások

A legtöbb ázsiai országban nincs szükség nagy borravalóra a taxisofőrnek. A viteldíjat többnyire felkerekítheti a legközelebbi összegre, és megkérheti őket, hogy tartsák meg a változtatást.

• Kínában a taxisok valószínűleg nem fogadnak el borravalót, ha megpróbálnak adni.
• Hongkongban a taxisok a legközelebbi összegre kerekítenek, és valószínűleg nem változtatnak.
• Japánban nem kell borravalót adnia a taxisofőrnek, és pontosan visszaadják az aprópénzt.
• Dél-Koreában nem kell borravalót adnia a sofőrnek, de szólhat nekik, hogy tartsák meg az aprópénzt. Bármilyen extra megzavarhatja a vezetőt.
• Thaiföldön a taxisok nem várnak borravalót, hanem a viteldíjat a 10 legközelebbi többszörösére kerekítik.
• Indonéziában a viteldíjat a legközelebbi összegre kerekítheti.
• Malajziában nem kell borravalót adnia a taxisofőrnek, de ha néhány napra felvesz egy sofőrt, akkor napi 25-50 ringgit borravalót kell fizetnie.
• Szingapúrban nem várható borravaló, de a sofőr kényelemből gyakran felfelé kerekíti a viteldíjat a legközelebbi összegre.
• A Fülöp-szigeteken a sofőr gyakran felkerekíti a viteldíjat az öt legközelebbi többszörösére, és ha a mérőórát használja ahelyett, hogy árat mondana, az őszinteség kedvéért adhat egy kis borravalót.

Túrák

Ázsia-szerte a turisztikai szolgáltatók szoktak leginkább borravalót kapni. Egyes idegenvezetők udvariasan visszautasíthatják, de a legtöbb elfogadja a gesztust.

• Kínában a független idegenvezetők és sofőrök kis borravalót várnak a túra végén.
• Hongkongban az idegenvezetők borravalót is elfogadnak, mivel bevételük nagy részét ezek teszik ki.
• Japánban az idegenvezető elfogad borravalót, de ez nem várható és nem kötelező.
• Dél-Koreában az idegenvezetők nem várnak borravalót, de ha szeretné, a túra költségének 5-10 százaléka elfogadható.
• Thaiföldön 300-600 baht borravalót kell adnia idegenvezetőjének a túra minden napjára.
• Indonéziában nem kell borravalót adnia az idegenvezetőnek, de adhat egy kis pluszt a túra végén, ha elégedett az élménnyel.
• Malajziában nem várható el, hogy borravalót hagyjon az idegenvezetőnek, bár 10 százalékot is megadhat, ha tetszett az élmény. Ha van privát idegenvezetője, napi 20-30 ringgit borravalót kell adnia neki.
• Szingapúrban nem köteles borravalót adni az idegenvezetőnek.
• A Fülöp-szigeteken 10 százalék borravalót kell adnia idegenvezetőjének a túra költségeiből, és talán egy kicsitinkább, ha önálló vállalkozók.

fürdők és szalonok

Ázsia legtöbb gyógyfürdőjében és szalonjában nem várható borravaló. Ha azonban olyan országba utazik, mint Thaiföld, ahol a masszázs és más wellness-kezelések a kultúra és a turizmus nagy részét képezik, a borravalóval kapcsolatos elvárások eltérőek lehetnek.

• Kínában nem várható, hogy borravalót adjon egy gyógyfürdőben vagy fodrászszalonban.
• Hongkongban nem várnak borravalót a gyógyfürdőben vagy a fodrászszalonban.
• Japánban nem kell borravalót adnia egy gyógyfürdőben vagy fodrászszalonban, és ha megpróbálja, valószínűleg elutasítják.
• Dél-Koreában nem kell borravalót adni egy gyógyfürdőben vagy fodrászszalonban.
• Thaiföldön 10 százalék borravalót kell adnia. Ha azonban egy kis független fürdőbe látogat, a borravalók szokása egy kicsit megváltozik. Egy rövid masszázshoz 50 százalék vagy legalább 50 baht borravalót adjon. Ha hosszú kezelésről van szó, adj 100 baht borravalót 30 percenként. Adjon borravalót közvetlenül terapeutájának készpénzben.
• Indonéziában a gyógyfürdőkben és a fodrászatokban borravalót kell adnia. 20 000 és 50 000 rúpia (körülbelül 1-4 USD) között bárhol elfogadható.
• Malajziában a fürdőben vagy szalonban nem várható borravaló.
• Szingapúrban nem kell borravalót hagyni egy gyógyfürdőben vagy fodrászszalonban.
• A Fülöp-szigeteken nem kell borravalót adnia a fürdőben, de hozzáadhat további 10 százalékot, ha elégedett a kezeléssel. A fodrászok nem fognak borravalót várni, de nem maradna megbecsülés nélkül, és ha nagyon tetszik a szolgáltatás, 10-15 százalék borravalót adhat.

Nagylelkűség kontra sértés

BeAz olyan országokban, mint Kína és Japán, a borravaló nem csak ritka, de el is csügged, és sértésnek is tekinthető. Ebben az esetben a legjobb, ha nem ad borravalót, hogy elkerülje a szerver megsértésének kockázatát. Ha azonban pénzt kell adnia, azt ízléses borítékban tegye "ajándékként", ahelyett, hogy készpénzt húzna ki a zsebéből a címzett előtt.

Más ázsiai országokban, például Dél-Koreában, Thaiföldön, Indonéziában, Malajziában és Szingapúrban a borravaló elfogadhatóbb, ha luxusszállodákat, drága éttermeket és nyugatias létesítményeket fogadnak el. Hongkongban, ahol a borravalók szokásai ellentétesek a szárazföldi Kínával, a borravalót boldogan, sértés nélkül elfogadják, a Fülöp-szigeteken pedig egyre inkább ösztönzik, sőt elvárják a borravalót.

Túl azon, hogy megsérti a szervert azzal, hogy több pénzre van szüksége, a borravalónak egyes országokban más következményei is lehetnek. A borravaló hozzájárulhat egy olyan gyakorlathoz, ahol a személyzet méltánytalanul részesíthet előnyben részesített bánásmódot a nyugati vendégekkel szemben, vagy akaratlanul is felpörgeti az inflációt egy olyan országban, ahol ez nem része a gazdaságnak. Ezenkívül a cégtulajdonosok elvárhatják, hogy munkatársaik az összes kapott borravalót átadják, ami azt jelenti, hogy a borravalót egyébként sem annak a személynek kapja, akinek szánta.