A halottak napjának alapvető szókincse

2024 Szerző: Cyrus Reynolds | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-02-08 04:56

A Día de Muertos egy mexikói ünnep, amely tiszteli és ünnepli a továbbhaladók szellemét. Az ünnepkörhöz kapcsolódó szokásoknak sok olyan árnyalata van, amelyeket nehéz megérteni, különösen azok számára, akik nem ismerik az erről szóló szavakat. Íme néhány szótár, amelyek hasznosak lehetnek a mexikói halottak napjának ünneplésének megértéséhez.

Oltár

A halottak napja alkalmából sokan helyeznek el oltárokat (más néven ofrendákat, "áldozatokat") az otthonukban, hogy tiszteljék megh alt szeretteiket. Iskolákban, vállalkozásokban és köztereken is felállíthatnak oltárokat. Az oltár formája változhat, de gyakran több szintből áll, és tele van gyertyákkal, virágokkal, gyümölccsel és egyéb élelmiszerekkel. Úgy tartják, hogy a szeszes italok a számukra kihagyott ételek esszenciáját fogyasztják el. Tudja meg, hogyan készítheti el saját halottak napjának oltárát, vagy keressen képeket további oltárokról.

Angelitos

Angelitos "kis angyalok". Ezzel a szóval azokról a gyerekekről beszélünk, akik megh altak, és akikről azt hiszik, hogy 31-én este visszajönnek, és november 1-jén át maradnak, és meglátogatják őket.családok. Az elhunyt felnőttek szellemei másnap meglátogatják. Az oltárokat gyakran különleges módon készítik elő az angelitók fogadására, majd később, amikor a felnőtt szellemek megérkeznek, más elemeket, például cigarettákat és italosüvegeket adnak hozzá.

Calaca

Ez egy mexikói spanyol szleng a csontvázra. Calacas jól látható a halottak napja díszítésében. Néha a "La Calaca" kifejezést a megszemélyesített halál jelzésére használják. A halál megszemélyesítésére használt további szavak közé tartozik a "la Pelona" (a kopasz), a "la Flaca" (a sovány), a "la Huesuda" (a csontos). Ezeket mind nőnemű alakban használják.

Calavera

A calavera egy koponya, a calaverita egy kis koponya, a calavera de azucar pedig egy cukorkoponya. Ezeket az oltárra helyezik, és gyakran az elhunyt nevét írják a homlokra – vagy játékos gesztusként egy még élő személy nevét.

La Catrina

La Catrina egy karakter, amelyet Jose Guadalupe Posada (1852–1913) mexikói litográfus és illusztrátor alkotott. La Catrina egy női csontváz, aki a korabeli felsőbb osztályú nők stílusában öltözött. Posada kezdeményezte a kortárs alakok csontvázként való humoros ábrázolásának hagyományát, a társadalmi kommentár egy formájaként. La Catrina a halottak napi dekorációinak és ünnepségeinek kiemelkedő alakjává vált.

Cempasúchitl

Ez a fajta virág flor de muerto néven is ismert, és a halottak napi oltárokon és a sírok díszítésére használják. Mexikóban ebben az évszakban bőven növekszik, és szúrós illata állítólag vonzza azokat a szellemeket, akik halandó szeretteiket látogatják meg a halottak napján.

Comparsa

A comparsa egy karneválszerű ünnepség, amelyen az emberek jelmezbe öltöznek és táncolnak. A komparák fontos szerepet játszanak az oaxacai halottak napja ünnepségén, ahol a jelmezek hihetetlenül kreatívak és meglepőek.

Copal

A Copal egy gyantából készült tömjén, amely az azonos nevű fáról származik. A kopál tömjént az ókorban Mezoamerikában égették, és ma is égetik különleges szertartások alkalmával, és gyakran helyezik el a halottak napja oltárán vagy azok közelében, mint egy másik szaglóelem, amely a szellemeket magához vonzza. A copal szó a nahuatl copalli szóból származik, ami "tömjént" jelent.

Fieles Difuntos

Fieles Difuntos jelentése "hűséges eltávozott", a kifejezés pedig a katolikus Minden lélek ünnepére utal. A katolicizmusban az összes elhunyt hívő emlékét vagy tiszteletét november 2-án ünneplik, míg november 1-jén a Mindenszentek, Todos los Santos ünnepe.

Hanal Pixan

A maja területen, a halottak napi ünnepségeiHanal Pixannak hívják. A maják halottak napjának megünneplésének egyik jellegzetessége az, hogy erre az alkalomra különleges ételeket készítenek, mint például a mucbipollo, amely egyfajta nagy tamal, amelyet egy földalatti gödörben főznek.

Mictlan

Mictlan volt az aztékok halottak helye, az alvilág legalacsonyabb szintje. Mictlantecuhtli volt az az isten, aki feleségével, Mictlancíhuatl-lal együtt uralkodott ezen az alvilágon. A prehispán hagyomány szerint ez az a hely, ahonnan a halottak utaztak, hogy meglátogassák szeretteiket.

Ofrenda

Az Ofrenda spanyolul "felajánlást" jelent, és amikor a halottak napjáról beszélünk, akkor azokra a dolgokra utal, amelyeket a szellemek oltárára helyeznek. Néha magát az oltárt is ofrendának nevezik.

Pan de Muerto

Az egyik étel, amely leginkább a halottak napjához kötődik, egy speciális kenyérfajta, az úgynevezett pan de muerto, ami „halottak kenyerét” jelenti. A kenyér régiónként nagyon eltérő lehet, néha hasonlít a pan de yemához, a tojássárgájával készült sárga kenyérhez, vagy lehet fehér édes zsemle, tetején csontos formával. A Pan de muerto-t az oltárra helyezik, és gyakran kávéba vagy forró csokoládéba mártva fogyasztják is.

Papel Picado

A Papel picado egy dekoratívan vágott papír, amelyet Mexikóban használnakdekoráció minden ünnepre és ünnepre. A halottak napja alkalmából papel picado kerül az oltár szélére, és színesíti az oltárt. Egyesek azt mondják, hogy a négy elem jelen van az oltárban, és a papel picado mozgása a levegőt képviseli.

Tapete de Arena

Mexikó egyes régióiban a homokszobrok vagy faliszőnyegek (tapetes de arena) az ünneplés létfontosságú részét képezik. Ezeket homokkal és pigmenttel, valamint néha más elemekkel, például magvakkal, babokkal, virágszirmokkal és fűrészporral hozzák létre. Lehet, hogy vallási témákat ábrázolnak, de gyakrabban a halált ábrázolják játékos módon.

Todos los Santos

Todos los Santos a "Mindenszentek". November elsején ünneplik, ez a Halottak Napja (Dia de los Muertos) ünnepének első napja, amikor az elhunyt gyermekek és csecsemők, los angelitos előtt tisztelegnek. Úgy gondolják, hogy ezek az "angyalok" megh altak, mielőtt lelküket beszennyezte volna a bűn.

Xantolo

A Xantolo a halottak napjának regionális ünnepe. Mexikó Huasteca területén ünneplik, amely Mexikó északkeleti részén található, és magában foglalja Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí és Querétaro állam egyes részeit. A Xantolo ünnepségeken különleges táncok is szerepelnek.